Group: Weibo Việt Nam "( ͡° ͜ʖ ͡°)"
Người dịch: Ling
[55.842 likes] Xin lỗi, không. Tôi sẽ phải lòng những chàng trai xấu xí nhưng thông minh. Tôi cũng sẽ phải lòng những chàng trai xấu xí nhưng chăm chỉ làm việc, có chí tiến thủ. Tôi cũng sẽ phải lòng những chàng trai xấu xí nhưng giàu có và thú vị. Nhưng “rất xấu và tốt với tôi”? Không đáng để tôi yêu anh ấy.
Rất xấu là một thuộc tính tiêu cực. Một số ít người vì thế mà không may không được tuyển dụng chẳng hạn. Còn thông minh, chăm chỉ, vui vẻ, hiểu biết về cuộc sống, thú vị, giàu có, v.v là những thuộc tính cộng, tuy nhiên quan điểm của mỗi người về các điều này là khác nhau. Và “tốt với tôi” là một thuộc tính trung lập, và tất cả những ai yêu tôi, những người muốn yêu tôi sẽ tốt với tôi.
Vì vậy, vấn đề ở đây này. Những chàng trai thông minh, chăm chỉ, hiểu biết sâu rộng, thú vị và giàu có cũng sẽ tốt với tôi, vậy tại sao tôi phải chọn một người xấu xí nhưng tốt với tôi? Mỗi cô gái đều có sự khác biệt, điểm số cho mỗi khía cạnh cũng khác nhau. Ví dụ: xấu xí là khoảng -3, giàu là 2, đẹp trai là 3, học vấn uyên bác là 6, thông minh là 8, có khiếu hài hước là 9 và chăm chỉ làm việc là 10. Do thế điều này rất trực quan.
“Tốt với tôi” chỉ là một điểm cộng, xin nhấn mạnh chỉ là điểm cộng. Mọi người đều có thể làm được điều đó. Nói chung, nó không thể tạo nên sự khác biệt, giữa 5 và 5.5 thì các bạn lựa chọn kiểu gì nào? Trừ khi bạn vượt lên trên thang điểm 10. (Đoạn này chỉ để giúp mọi người hiểu rõ hơn, các điểm số cho từng khía cạnh trên không phản ánh hoàn toàn chính xác, xin không đem so sánh. Cảm ơn các bạn!)
Nếu bạn xấu, hãy cố gắng hơn. Làm một điều gì đó khiến mình trở nên tỏa sáng, để bản thân khiến người khác bị thu hút, đừng bận tâm mãi về ngoại hình của mình. Bởi vì theo thời gian, sự đánh giá về ngoại hình của một người sẽ phai nhạt dần, và mọi người sẽ nhận ra “điểm tốt” của bạn. Và bạn, người không ngừng cải thiện có thể toát lên sự quyến rũ của riêng mình. Một cô gái, ở bên bạn đơn giản vì bạn tốt với cô ấy, có thể rời đi bất cứ lúc nào vì những điểm mạnh của các yếu tố quan trọng khác.
Chăm sóc bản thân mình nhiều hơn, quyết định do bạn lựa chọn.
[3291 likes] Nói chung là những người xấu ấy, dù chỉ có một khuyết điểm thôi cũng chẳng có mấy người khác giới sẵn sàng tìm hiểu đâu. Đừng hỏi tôi làm thế nào để biết.
Vâng, ha ha không bàn tới bề ngoài, trừ khi anh lái một chiếc Ferrari tới.
[1849 likes] Rất có ý nghĩa. Mặc dù tôi là con trai, tôi nghĩ rằng nếu hai người muốn yêu nhau lâu dài, thì tốt với nhau là điều kiện cần.
[647 likes] Tôi đẹp trai, có học vấn, chăm chỉ làm việc, hài hước có hài hước, chỉ thiếu mỗi điều chưa có người yêu để tốt với người yêu 🙂
